Québec, 3 juin 2010 - Émovi inc., représentée par M^me Michelle Laflamme, et M. Mark Kaufmann d'Allostera Pharma inc., deux entreprises financées par le CQVB et le Fonds Bio-Innovation S.E.C., ont respectivement reçu les prix Transfert-Émergence et BRIO, lors du Gala Genesis organisé par BioQuébec le 2 juin 2010 à Montréal.

Émovi inc. – Lauréate du prix Transfert-Émergence

Le prix Transfert-Émergence est décerné à une entreprise québécoise du domaine des sciences de la vie ayant réussi avec succès un processus de transfert technologique. Pour remporter le prix, l'entreprise doit :

• démontrer le caractère novateur de sa technologie,
• connaître un succès commercial,
• démontrer une expertise administrative, financière et scientifique certaine,

• démontrer que la technologie transférée est issue d'un programme de recherche universitaire ou gouvernemental canadien réalisé au cours des dix (10) dernières années.

Fondée en 2007 par M^me Michelle Laflamme, Émovi inc. offre un outil clinique d'aide au diagnostic pour les anomalies des articulations. La technologie innovante acquise par Emovi a été développée par le Laboratoire en imagerie et orthopédie (LIO) de l'École de technologie supérieure, en collaboration avec l'École Polytechnique de Montréal et l'Université de Montréal. La technologie permet d'analyser et de caractériser, de façon non-invasive, en 3D et en mouvement, le fonctionnement des articulations. Une première application pour le genou - le KneeKG - permet aux cliniciens de prendre des décisions éclairées dans le choix d'un plan de soins adapté pour les patients souffrant d'arthrose ou de blessures ligamentaires ou méniscales.

Mark Kaufmann – Lauréat du prix BRIO

Le prix BRIO rend hommage à une personne qui, par sa vision et son leadership, a contribué de façon significative au développement des sciences de la vie au cours de la dernière année, soit dans les milieux des affaires ou scientifique.

M. Mark Kaufmann est président-directeur général de l'entreprise Allostera Pharma inc. Grâce à une plateforme technologique développée au Centre de recherche du CHU Ste-Justine, cette entreprise de Montréal a mis au point une nouvelle classe de médicaments - les Allostéramères^MC - destinés principalement au traitement de maladies inflammatoires et auto-immunes. Faciles à fabriquer, les nouveaux médicaments sont des petites séquences de protéines nommées peptides qui n'entrent pas en compétition avec les inhibiteurs naturels de l'organisme. Administrés oralement, ils s'avèrent potentiellement plus efficaces et sélectifs à l'égard de leurs cibles que les petites molécules.

Félicitations aux deux lauréats!

- 30 -

Pour renseignements :

Kate Falardeau

Directrice Communication et marketing

CQVB

Tél. : 418 657-3855 poste 212

kate.falardeau@cqvb.qc.ca

www.cqvb.qc.ca